译文
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他(ta)们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵(gui),遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了(liao)很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受(shou)贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用(yong)眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
揉(róu)
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
黄莺儿歌声断续,小燕子飞来飞去。绿水中倒映着岸边台榭,秋千影随水波荡漾不伍。一对对游女,聚集着做斗草游戏,踏青路上洋溢着卖糖的香气,到处是携酒野宴的人,你也许会幸运地(di)认识那人面桃花相映的朱门。少年跨着雕鞍宝马,向晚时在一起欢聚,酣醉中,衣襟上沽惹着片片落红、点点飞絮。
回忆当年在午桥畅饮,在座的都是英雄豪杰。月光映在河面,随水悄悄流逝,在杏花的淡淡影子里,吹起竹笛直到天明。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
方和圆怎能够互相配各,志向不同何能彼此相安。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
注释
[27]择:应作“释”,舍弃。
(68)敏:聪慧。
①郁陶:忧思聚集。
(1)自是:都怪自己
挹(yì):通“揖”,作揖。
实为:总结上文
35、斗升:旧时量器;此指一斗一升。
(9)澄湖:当指阳澄湖,阳澄在常熟城南。