译文
潮水退落了(liao),江面静静地泛着涟漪,
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖(hu)中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
现在正临大(da)水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸(an)边激流的喧闹。
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
抬头观看西北方向的浮云,驾驭万里长空需要长剑,人们说这个地方,深夜的时候,常常能看见斗牛星宿之间的光芒。我觉得山高,水潭的水冰冷,月亮明亮星光惨淡,待点燃犀牛角下到水中看看,刚靠近栏杆处却害怕,风雷震怒,鱼龙凶残。
怎样才能手挥倚天剑,跨海斩除长鲸?
于是编写(xie)《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者(zhe)要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
秋风凌清,秋月明朗。
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
注释
⑵北客:北方来的人,诗人自指。
③如许:像这样。
⑴诫:警告,劝人警惕。
⑷酒肆(sì):卖酒店铺。
(17)公寝:国君住的宫室。
⑥行人:指词人的朋友(鲍浩然)。
132. 名:名义上。
⑻泉:指温泉,即华清池。芹:即水芹,夏季开白花,性喜温暖潮湿,茎叶可作蔬菜。