译文
幽深的(de)内室冬暖夏凉，即使严寒酷暑也不能侵犯。
天鹅飞向天空，一下能飞数千里（高）。
上官大夫和他同在朝列，想争得怀王的宠(chong)幸，心里嫉妒屈原(yuan)的才能。怀王让屈原制订法令，屈原起草尚未定稿，上官大夫见了就想强行更改它（想邀功），屈原不赞同，他就在怀王面前谗毁屈原说：“大王叫屈原制订法令，大家没有不知道的，每一项法令发出，屈原就夸耀自己的功劳说：除了我，没有人能做的。”怀王很生气，就疏远了屈原。
独自闲坐幽静竹林，时而弹琴时而长啸。
孔子说：“好啊！政策宽厚民众就怠慢，（民众）怠慢就用刚猛（的政策）来纠正。（政策）刚猛民众就受伤害，（民众受）伤害了就施与他们宽厚（的政策）。用宽大来调和严厉；用严厉来补充宽大，政治因此而调和。《诗经》中说：‘民众也劳累了，差不多可以小小休息啦；赐予城中的民众恩惠，用来安抚四方。’（这是）施与民众以宽厚啊。‘不要放纵奸诈，用来防范邪恶；遏止盗贼肆虐，恶毒是不害怕美好的。’（这是）用刚猛来纠正啊。‘宽柔对待远方的民众能够使大家亲近，（这样）来稳定我们的王朝。’（这是）用和缓（的政策）来使民众平安祥和啊。还有（《诗》）说：‘不争斗不急躁，不刚猛不柔弱，实施政策平和，所有的福祉汇集过来。’（这是）和平的极致啊。”
城头的角声吹去(qu)了霜华，天已经亮了，护城河里尚未退尽的潮汐还荡漾着残月的投影。
田地城邑阡陌纵横，人口众多繁荣昌盛。
夜深了，还未入睡，我剔去灯花，周围明亮了些许。然而，这孤凄的氛围却没有变得暖热稍许。这离乡千里的边地深夜何其漫长，，无声无息。不愿如祖逖那般闻鸡起舞，鸡鸣却依旧声声催人。默默已觉青绫上尽是泪痕。
身着文彩奇异的豹皮服饰，侍(shi)卫们守在山丘坡岗。
你巨灵一般，咆哮而进(jin)，擘山开路，一往而前。
丈夫是个轻薄子弟，抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
要干农活便各自归去，闲暇时则又互(hu)相思念。
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖，方令人长忆不已。
刘备像汉光武一样一挽(wan)汉朝之颓运，得到了孔明这条“卧龙”的辅佐。
注释
5.四百八十寺：南朝皇帝和大官僚好佛，在京城（今南京市）大建佛寺。据《南史·循吏·郭祖深传》说：“都下佛寺五百余所”。这里说四百八十寺，是虚数。
⒅律律：同“烈烈”。
[84]袿（guī）：妇女的上衣。猗（yī）靡：随风飘动貌。
⑥芳心句：形容榴花重瓣，也指佳人心事重重。
35.红葩：红花。蒂（出）：花和枝茎相连的地方。
宜，应该。