译文
金阙岩前双峰矗立入云端,
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
西王(wang)母亲手把持着天地的门户,
天神太一赐福,使天马(ma)飘然下凡。这天马真是与众不(bu)同,它奔驰时流出的汗是红色的,好像满脸红血,此马因而被人(ren)们称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情志洒脱不受拘束,它步伐轻盈,踏着浮云,一晃就飞上了天。它放任无忌,超越万里,凡间没有什么马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友。
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
只有那朝夕相处的汉(han)月,伴随铜人走出官邸。
五月水涨时,滟滪堆(dui)不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
我(wo)与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
偶尔听到窗外松树上拍打翅膀扑扑鹿鹿的声音,知道沙鸥在夜宿,十分惊喜。小孩子声音小一些,别惊动了鸥鸟。
勤政楼前百技竞赛,各自展(zhan)现自己的高超与魅力,而王大娘的长竿更是鹤立鸡群,惊险美妙无比。
注释
9、旧职:从前的职守。即指齐始祖姜太公股肱周室的事业。
⑹屠钓:此为李白用姜尚典以自喻。姜子牙微贱之时,不为人知,曾“屠牛于朝歌,卖饮于孟津”,后又隐钓于渭滨之磻溪。
[2]羽檄(xí):古代的紧急军事公文。边亭:边境上的瞭望哨。
朝雊(gòu):早晨野鸡鸣叫。雊,野鸡鸣叫。
119.蓱:蓱翳(yì),雨师的名字。
⑶金樽开:指开樽饮酒。
竭:竭尽。
(44)绛树(jiàng shù):汉末著名舞妓。这里二人皆指陈圆圆。