译文
酒喝得不痛(tong)快更伤心将要分(fen)别(bie),临别时夜茫茫江水倒映着明月。
扬子驿盖在树林的开(kai)阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
枯败的槲叶,落满了荒山的野路;淡白的枳花,鲜艳地开放在驿站的泥墙上。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
谁能料到妇女反而更有力气,顶着长竿犹自嫌轻,还要在上面顶个木山,叫人在山上翻滚歌舞。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
你脸上泪水纵横,像一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我们两人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
两朵芙蓉渐渐地红起,像美人半红的脸一样。恋恋不舍地特地为开一次。假说徐守没有这种感受,为什么这两朵芙蓉花不对别人开放?
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度(du)过的。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
注释
181. 所以待侯生:名词性短语,意即“用以对待侯生的礼节”。
⑻“同归”两句意为:我们早晚都要离开长安,一起隐居在清澈的颍水河畔。同归,指一同归隐。颍水,即颍河,发源于河南登封县嵩山西南,流经登封四十公里,绕箕山而下,流入淮河。清源,源头水清。
(二)
③《说文》:“酤,买酒也。”
⑶花径:花丛间的小径。
(71)鲍焦:春秋时齐国人,厌恶时世污浊,他自己采蔬而食。子贡讥讽他:你不受君王傣禄,为什么住在君王的土地上,吃它长出来的蔬菜呢?鲍焦就丢掉蔬菜而饿死。
207.反侧:反复无常。