译文
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人(ren)生短暂百年(nian)时间又多长呢!
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
可惜春天已经匆匆过去了,一起来珍惜这艳丽明媚的年华吧!只见依然有桃花飘落在流水上,哪怕倒满竹叶青美酒一饮而尽,醉倒在了酒杯前。只希望能等到雨过天晴、重见青天的时候。
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
他们当初在这里(li)炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫(zhi)尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征(zheng)战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
多么希望大唐能像舜一样修德(de)以召远人,手舞干戚,跳一个象征性的舞蹈,便能使有苗臣服。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
注释
⑦驿桥:驿站附近的桥。
8、兰台:即秘书省,掌管图书秘籍。李商隐曾任秘书省正字。这句从字面看,是参加宴会后,随即骑马到兰台,类似蓬草之飞转,实则也隐含自伤飘零意。
⑺东山卧:用东晋谢安的典故。谢安曾隐居在东山(今浙江上虞县西南),后入朝为相。后来人们常用“东山高卧”形容那些高洁之士的隐居生活。
袂(mèi)耸:衣袖高举。
⑷京华:京城之美称。因京城是文物、人才汇集之地,故称。