译文
纱窗外的阳光淡去,黄昏(hun)渐渐降临;
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
一弯蛾眉月挂在柳湾的上空,月光清朗,凉爽宜人。越中山色倒映在水平如镜的溪面上,煞是好看。淅淅沥沥的春雨,下了三天(tian),溪水猛涨,鱼群争抢新水,夜(ye)半人静之时纷纷涌上溪头浅滩。
边廷上,幸喜没有战事,承蒙您的恩惠,戍守的人们得以放怀欢乐、醉舞军中。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
没有与你约定,我去寻幽去了,兴致勃勃,不觉路远。
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲(bei),我心中惶惶。
凤尾琴板刻着凤尾,龙香柏木制成弹拨。盛唐开元间霓裳羽衣的乐曲曾经何等(deng)辉煌,但一切都成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头的诗客,亭亭画船等待(dai)着出发,忽听音乐声悲悲切切。记得王昭君出塞之时,当时黄云弥漫看去像茫茫白雪。当我离开故乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法向人述说。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
梧桐树矗立在庭前,也不甘就此衰落。树上的梧桐叶迎风摇摆,发出了些许声音。
追逐功名利禄,恐怕是到老了以后才会罢休吧?饱读诗书,应该像古代的伊尹和周公一样为国事操劳。不要效仿班超投笔从戎,即使能够万里封侯,也会长期的滞留边疆,到老才能回来。在哪里可以找到可以依附的人呢?只怕是空自孤独寂寞,作《登楼赋》那样思念家乡的文章。
现(xian)如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
注释
⒉遽:竞争。
5.既:已经。不解:不懂,不理解。三国魏嵇康《琴赋》:“推其所由,似元不解音声。”
3 体:这里指诗文的风格而言。当时体:那个时代的风格体裁。
⑦暇日:空闲。
⑸戎韬:即《太公六韬》,此处指兵书。
富人;富裕的人。