译文
酿造清酒与甜酒,
铸有狻猊提钮(niu)的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向(xiang)他倾诉,可刚要说又(you)不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在(zai)凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
山涧中的流水,静悄悄的,绕着竹林流淌。竹林西畔,那繁花绿草,柔软的枝条在春风中摇晃。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
到达了无人之境。
峡江急流的吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾使日月为之发昏。
不知不觉中,天色已晚(wan),而兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远方重峦叠嶂被笼罩其中,迷迷蒙蒙一片。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
回首看向窗外的紫金山峰,水汽腾腾烟雾缭绕,看不到山的本来面目。看着一江春水向东流去,人却在半醒半醉之间。罗襦襟前还留着国破夫亡的的泪水,抚去这些把它们交付给远飞的大雁。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
注释
养:奉养,赡养。
(4)名器:《左传》:“唯器与名,不可以假人。”意即赏赐不可滥。
(19)〔惟〕只,不过。
22.而:承接关系,这里可解释为“便”“就”。
⑸问讯:探望。
15.决:决断。