译文
月光照进思妇的(de)门帘,卷不走,照在(zai)她的捣衣砧上,拂不掉。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
其一
一天拜访学宫,向东看到草树郁郁葱葱,高高的码头宽阔的水面,不像在城里。循着水边杂花修竹掩映的小径,向东走数百步,有一块荒地,方圆约六十寻,三面临水。小桥的南面更加开阔,旁边没有民房,四周林木环绕遮蔽,询问年老的人,说:“是吴(wu)越国王的贵戚孙承佑的废园。”从高高低低的地势上还约略可以看出当年的遗迹。我喜爱这(zhe)地方,来回地走,最后用钱四万购得,在北面构筑亭子,叫“沧浪”。北面是竹南面是水,水的北面又是竹林,没有穷尽,澄澈的小河翠绿的竹子,阳光、阴影在门窗之间交错相接,尤其是在有风有月的时候更宜人美丽。
丹阳湖水清秀荡漾,远胜过东海浩荡的感觉,水光山色与菰蒲草共显娇娆。
夏日昼长,江村风日清丽,屋檐上栖息着许多小燕雀,羽翼都已长成。蝴蝶展翅停在午间的花枝上,在晴朗的天气里,蜘蛛在屋角悠然织网。月光照射在疏疏落落的帘子上,斜倚枕上,听着潺潺溪水声。久已花白的头发如今像霜雪一般白了,一直想做个樵夫或渔翁混过这一生!
到了曲沃这个地方后心中感到惆怅(chang),我痛心的是当初晋国的太子由于命名不当的先兆而出现被废弃的结局。当枝叶大于树干将会劈裂,庶子的都邑能与国家相当时必会发生动乱。公子藏,季札都是高风亮节的人物,委弃了曹国,吴国而遗留盛名于世。庄伯(bo),武公是怎样的无耻之徙,只图个人的利益而关闭了仁义之门。踏上了函谷关的重重关隘,看到了地势曲折的险要之地。我看到了六国诸侯在这里胜败的遗迹,想到了秦王计谋的得失,有时打开函谷关以诱敌深入,六国的军队竟然狼狈逃窜。有时紧闭关门不开,长期不向崤山发兵。系在一起的鸡无法栖息,就如向同小国联合在一起。难道说是地势的险要在起作用吗?我确信这是人的因素决定了阻塞或通畅。
魂啊不要去南方!
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
其一
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
注释
②金盏:酒杯的美称。
(77)衮(滚gǔn)职——君主的职责。衮,君主的衣服,这里借指君主。
⑥ 焉:乎。河伯:黄河之神。伯,长者之称。
[3]授:交给,交付。
⒀衰兰送客:秋兰已老,故称衰兰。客指铜人。咸阳:秦都城名,汉改为渭城县,离长安不远。咸阳道:此指长安城外的道路。
孝廉:汉代以来选拔人才的一种察举科目,即每年由地方官考察当地的人物,向朝廷推荐孝顺父母、品行廉洁的人出来做官
无限意:指思乡的情感。
之:代词。
采桑子:又名丑奴儿,罗敷媚等。双调四十四字,上下阙各四句三平韵。