译文
瑟本有二十五根弦,但此诗创作于李商隐妻子死后(hou),故五十弦有断弦之意
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
我(wo)也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的(de)白帽子在花下饮得醉态可掬。
(齐宣王)说:“(这是(shi)什么道理)可以让我听听吗?”
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
山农陪伴我参观焙茶,深表歉意地说,不要嗔怪被烟熏了;到(dao)打谷场上,山农为天晴可以打谷而欣喜不禁。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔(xiang)在原始森林之间。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
崔篆是汉族人,当时担任郡守,那时是王莽改制的时候,他的党羽遍及各个地方,用严厉的刑法杀害许多无罪的人。崔篆在他所在的县看到牢(lao)狱人满为患。忍不住流泪叹道:“唉,刑罚法律残酷凶狠,竟到了这种地步!这些人都是什么罪!”(崔篆)于是为他们平反,放出来两千多人。他的僚属们都十分害怕,纷纷叩头求他说:“你确实(shi)是仁慈的人,然而如今只有你是仁德的人,恐怕要后悔吧?”。崔篆慨然,说:“如果杀了我一人而能救出2000多人,这是我的心愿啊!我有什么可后悔的呢?”僚属们沉默不知如何回应。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
细雨霏霏,浸湿了光阴,芳草萋萋,年复一年,与离恨一起生长。凤楼深深,多少情事如烟,封存在记忆之中。恍如隔世呦,望着饰有鸾鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝肠。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
注释
17.吴儿善泅(qiú)者数百:几百个擅于泅水的吴地健儿。吴地即今江苏、浙江一带。因春秋时为吴国之地,故称。善,善于。泅,游泳、浮水(可不翻译)。
33.骛:乱跑。
⑷凤钗:即头钗,古代妇女的首饰。因其形如凤,故名。人胜:剪成人形的首饰。《荆楚岁时记》:“正月七日为人日。以七种菜为羹,剪彩为人,或镂金薄(箔)为人,以贴屏风,亦戴之头鬓。”人、胜:皆古人于人日所戴饰物,始于晋唐。
16.烦憺(dan4):烦闷,忧愁。
(40)仁人庄士:指品德高尚、行为端庄的人。
⑶寥落:稀少,冷落。此处有孤独、寂寞之意。
47、蹑(niè):踩,踏,这里指穿鞋。
洸(guāng)洸:威武的样子。