译文
潮水涨满,两岸之(zhi)间水面宽(kuan)阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
我先是听说酒清比作(zuo)圣,又听说酒浊比作贤。
传说中蚕丛和鱼凫建立了蜀国,开国的(de)年代实在久远无法详谈。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉(fen),她从来也不(bu)用自己穿著罗衣。
我说:从前吴越建国时,广陵王镇守吴中,曾在内城的西南修建了一个园子,他的外戚孙承佑,也在它的旁边修了园子。到吴越被宋国灭亡时,这个园子还没有荒废。最初苏子美在园中造了沧浪亭,后来人们又在沧浪亭的遗址上修建了大云庵,住进了和尚。这是从沧浪亭到大云庵的演变过程。大云庵至今已有二百年的历史了。文瑛寻访亭子的遗迹,又在废墟上按原来的样子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那荆条。
当年在灞桥分别之时,回首眺望,只见美人也在卷帘伫视。如今远在江边,多么希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊:昔日的恋爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦中飞到扬州去和你相会了。
注释
⒇介然:耿耿于心。
佛(bì)狸祠:北魏太武帝拓跋焘小名佛狸。公元450年,他曾反击刘宋,两个月的时间里,兵锋南下,五路远征军分道并进,从黄河北岸一路穿插到长江北岸。在长江北岸瓜步山建立行宫,即后来的佛狸祠。
④戎索:本义为戎法,此处引申为战事。
万道虹光:引用民间传说。传说月圆之时,蚌才育珠。
凶:这里指他家中不幸的事