译文
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
秦惠王说:“很对。我采纳你的意见。”结果,出兵进攻蜀国。十月夺取了那里的土地,然后平定了蜀国。蜀国的君主改称为侯,秦国派遣陈庄去辅佐蜀侯。蜀国归附以后,秦国就更加强大富庶,看不(bu)起其他诸侯国了。
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
寄居他乡回家的日子遥遥无期。梦里醒来凄绝伤神,一觉醒来满面都是相思的泪水。衣带渐渐宽松,不为别的什么。只为新到的书信,又平添了许多憔悴。
远处郁郁葱葱的树林尽头(tou),有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱(luan)。空中不时有白色的小鸟飞过(guo),塘中红色的荷花散发幽香。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
春风吹开桃李花,物是人非不胜悲;秋雨滴落梧桐叶,场(chang)面寂寞更惨凄。
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未(wei)修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰(shi)自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
注释
清蟾:明月。
⑸眉头鬓上: 指眉头上的愁思鬓上的白发。
16.返自然:指归耕园田。
【怍】内心不安,惭愧。
子:对人的尊称,您;你。
山阴:今绍兴越城区。
世网:比喻社会上法律礼教、伦理道德对人的束缚。