译文
魂啊不要去西方!
我(wo)居在高楼的深闺中,春光已经迟晚。长日里百无聊赖,连梳头匀面也很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺啭,立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和他花前隔雾遥遥相见,一见倾心而把情意暗传。他更是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金钗去换回美酒,我们对斟(zhen)对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔(tai)的深院。
夏天四月初五,晋历公派吕相去秦(qin)国断(duan)交,说:“从前我们先君献公与穆公相友好,同心合力,用盟誓来明确两国关系,用婚姻来加深两国关系。上天降祸晋国,文公逃亡齐国,惠公逃亡秦国。不幸献公去逝,穆公不忘从前的交情,使我们惠公因此能回晋国执政。但是秦国又没有完成大的功劳,却同我们发生了韩原之战。事后穆公心里感到了后悔,因而成全了我们文公回国为君。这都是穆公的功劳。
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
陶潜隐居避开尘世的纷争,
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
这分别的地方,有楼台,紧靠着又高又陡的江岸;有洲诸,很长很长,长得要跟远天连起来。
平缓流动的水啊,冲不走成捆的木柴。那位远方的人儿啊,不能和我驻守申国城寨。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
注释
螀(jiāng):蝉的一种。
⑩聪:听觉。
14.吓(hè):模仿鹞鹰发怒的声音。下文的“吓”用作动词。
⑶古道:已经废弃不堪再用的古老驿道(路)或年代久远的驿道。西风:寒冷、萧瑟的秋风。瘦马:瘦骨如柴的马。
91.揄:牵曳。紵:麻布。缟:白绸布。