译文
以美丽著称的山鸡,见了它也羞得不敢走近水边(bian)映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境(jing),一个早晨就愁白了我(wo)的双鬓。
江边有八尺轻舟。撑着低低的三扇篷,独自享受长满蘋草的水边景色,镜湖本(ben)来就属于像我这样的闲适之人。又何必非要你“官家”赐与不可呢?
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
她们捏着犀(xi)角筷子久久不动,厨师们快刀细切空忙了一场。
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻(shen)吟,有的伤口还在流血呢!
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
到了邠州郊外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉(yu)钩屈曲晶莹。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却(que)只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
那里就住着长生不老的丹丘生。
注释
⑴桂州:唐代州名,治今广西桂林。腊夜:除夕之夜。
⑤玉树:玉树的树冠挺拔秀丽,茎叶碧绿,顶生白色花朵,十分清雅别致。
(25)夫(fú扶):发语词,无义。
漠漠:迷蒙貌。烟如织:暮烟浓密。
27.肃然:因恐惧而收敛的样子。
(65)商贾皆欲藏于王之市:做生意的都愿意把货物储存在大王的集市上。
13、穴:穿洞,作为动词。属于词类活用。