译文
拂晓,冷清的城中响起凄凉的音乐声。那声音被风一吹,传到垂柳依依的街头巷口。我独自骑在马上,只着一件到单衣裳,感觉有阵阵寒气袭来。看遍路旁垂柳的鹅黄嫩绿,都如同在江南时见过那样的熟悉。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
岑夫子,丹(dan)丘生啊(a)!快喝酒吧!不要停下来。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
到了洛阳,如果有亲友向您打听我的情况,就请转告他们,我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁,未受功名利禄等世情的玷污。往丹阳城南望(wang)去,只见秋海阴雨茫茫;向丹阳城北望去,只见楚天层云深深。
魂啊回来吧!
南单于派使拜服,圣德安定天下。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
轮台(tai)城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
寄(ji)(ji)给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
时间已过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
注释
⑻秦汉:泛指历朝历代。
(15)都邑:都会城镇。邑,县城。
石湖:在苏州西南,与太湖通。范成大居此,因号石湖居士。
田中歌:一作“郢中歌”。
⑵梅庭老:作者友人,生平不详,学官,州学教授。从词里可知他是三吴地区(“三吴”,众说不一,大概指今浙东、苏南一带)人。