译文
暮春时节,眺望江面,风雨连天。篷蔽的(de)茅屋里,烛灯明灭,悄无人言。连树林里的黄莺都停止(zhi)了鸣(ming)叫,惟有杜鹃,在月夜里孤苦哀啼。
西边太白山有飞(fei)鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
柴门多日紧闭不开,
农忙时节心欢喜,笑颜劝勉农耕人。远风习(xi)习来平野,秀苗茁壮日日新。
难道这里就(jiu)没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
追忆往日,漂泊不定,走遍天涯海角,却毫无建树。归来后重新打扫庭院中的小路,松竹才是我的家。却恨悲凉的秋风不时吹起,南归的大雁缓缓地飞行在云间,哀怨的胡笳声和边马的悲鸣声交织在一起。谁能像东晋谢安那样,谈笑间就扑灭了胡人军马扬起的尘沙。
冉冉升起的云霞荡涤我的心灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样。
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
注释
弦:在这里读作xián的音。
②太史公:司马迁自称。周生:汉时的儒生,姓周,事迹不详。舜:虞舜,我国上古时代的帝王。盖:原来。重瞳子(瞳tóng):一个眼珠里有两个瞳孔,古人认为这是神异的人物。
25.畜:养
4. 固:固然(固不知子矣);本来(子固非鱼也)。
通习吏事:通晓官吏的业务。