译文
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的(de)厅堂。
人们奇怪是什么事情,使我今天这(zhe)样格外伤心?一半是对(dui)美好春光的爱惜,一半是恼(nao)恨春天的逝去。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
即使能(neng)合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离(li)开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆(po)孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
春风吹绿了芳草,在白云的映衬下,芳草显得葱绿可爱,是在晓梦中梦见了这如茵的芳草。花瓣轻轻地洒落在软草上,蒙茸的草地随着流水延伸向天际。一眼望去,伊人的芳踪已被无边的芳草阻隔,春恨别情无限。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
北方有寒冷的冰山。
(晏子)说:“我有什么罪吗,我为什么要逃亡?”
月儿转过朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡意的自己。明月不该对人们有什么怨恨吧,为什么偏在人们离别时才圆呢?人有悲欢离合的变迁,月有阴晴圆缺的转换,这种事自古来难以周全。只希望这世上所有人的亲人能平安健康,即便相隔千里,也能共享这美好的月光。
看诗看到眼睛痛,熄灭了灯还在黑暗中坐着,逆风吹着浪花拍打着小船。
注释
(25)讥:批评。
⑷千门万户:形容门户众多,人口稠密。曈曈:日出时光亮而温暖的样子。
14、度(duó):衡量。
穽:捕兽的陷坑。槛:关兽的笼子。
③“破纸”句:窗间破纸瑟瑟作响,好像自言自语。
轲峨:高大的样子。