译文
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
西北两面大门敞开(kai),什么气息通过此处?
世路艰难,我只得归去啦!
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
一腔悲愤,园陵(ling)松柏竟凋零!
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
哪里有(you)长达万里的大袍,把四方全都覆盖,无边无垠。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
在秋风萧瑟的凄寒九月,匈奴兵再次侵扰边塞,屠杀边地将领。汉军伤亡惨重,全部丧生在辽水边境。由于万里之外白骨无人收,所以家家只能都在城下招魂安葬他(ta)们。征妇曾经设想与丈夫、儿子(zi)共同生活,即使贫贱却舒心。如今丈夫死在战场上,今后谁才是她的依靠?肚子里的遗孤(gu)生下来怎样哺育?虽然还活着但就像白天的蜡烛那样暗淡无光,生活毫无希望。
有布被不要担心睡觉冻僵,多一点耐心总会等到天明(ming)。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀(ai)鸣声传到昏暗的长门宫前。
四方中外,都来接受教化,
注释
⑩据唐圭璋《唐宋词简释》记载。
(21)休牛: 放牛使休息。
12.之:到……去,前往。(动词)
封泪:指丝巾裹着的泪痕。
(59)昔范蠡(lǐ)不殉会(kuài)稽之耻:前494年(鲁哀公元年)越王勾践兵败,率五千人被围在会稽山,向吴王夫差求和,范蠡作为人质前往吴国,并未因求和之耻自杀殉国。范蠡,字少伯,春秋楚国宛(今河南省南阳县)人,是辅助勾践振兴越国、兴师灭吴重要谋士。后至齐,改名鸱夷子皮。晚年经商,称陶朱公。
⑸大春:戴老所酿酒名。