译文
仿佛是(shi)通晓诗人我的心思。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
那琴韵和"叹(tan)"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
梅子味道很酸,吃过之后,余酸还残(can)留在牙齿之间;芭蕉初长,而绿阴映衬到纱窗上。春去夏来,日长人倦,午睡(shui)后起来,情绪无(wu)聊,闲着无事观看儿童戏捉空中飘飞的柳絮。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里(li)还看重功利与浮名。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
鲁国有个拿着长竿子进城门的人,起初竖立起来拿着它想要进城门,但不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么办法来了。不久,有个年长的男人来到这里说:“我并不是圣贤之辈,只不过见多识广(guang),为什么不用锯子将长竿从中截断后再(zai)进入城门呢?”那个鲁国人依照老人的办法将长竿子截断了。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
黄四娘在垆边卖酒,一片青旗迎风飘展,一曲清歌玉润珠圆。滴滴清露和着乌云般的黑发,添上鲜花补上细柳,细细地梳洗打扮,没有半点苦闷愁烦,请问作了怎样的醉梦,请谁笑着相扶?又被纤纤玉手,搅着嘴上胡须。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
注释
⑸胜:花胜,以人日为之,亦称“人胜”。《荆楚岁时记》:“正月七日为人日,……剪彩为人,或缕金簿(箔)为人以贴屏风,亦戴之头鬓;又造华胜以相遗。”华胜男女都可以戴;有时亦戴小幡,合称幡胜。到宋时这风俗犹存,见《梦梁录》《武林旧事》“立春”条。
⑴巴:地名,今四川巴江一带。
11.功:事。
⑸画舸:画船。
保:安;卒:终
7、多可而少怪:多有许可而少有责怪。
10.鹤归华表:传说古代辽东人丁令威在灵虚山学道,后来道成化鹤飞回辽东,落在城门华表柱上,当时一个少年见到想举弓射之。鹤立即飞向天空徘徊,作诗:“有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归。城郭如故人民非,何不学仙冢累累。”然后高飞而去。用以感叹时过境迁,人事纷繁而变。