译文
四顾泥涂,蝼蚁须防。
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不(bu)得(de)以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧(jiu)友欢聚和悠游的(de)情景。
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾(qing)听。
守边将士,身经百战,铠甲磨穿,壮志不灭,不打败进犯之敌,誓不返回家乡。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
魏国官员驱车载运铜人,直向千里外的异地。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
这里尊重贤德之人。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
夜幕降临,云气收尽(jin),天地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
注释
于:介词,引出对象
⑷黄金甲:指金黄色铠甲般的菊花。
(73)诺(懦nuò)——表示同意的答语,犹言“好”。
⑾海绡:鲛绡纱。《述异记》云出于南海,是海中鲛人所织。红文:海绡上绣的红色花纹。香浅清:清香幽淡的气息。
120.奔扬:指波涛。会:汇合。
(73)皇纲:指唐王朝的帝业。