译文
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上(shang)花枝取笑我依然独眠。
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直连接,笼罩街市的细柳娇弱无(wu)力(li)。金碧辉煌的楼阁直上青空,花映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问(wen)柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬(yang)起的暗尘。
银子做的指甲是弹铮所用,随身佩带的金鱼小饰品可以用来换酒喝兴致高昂,无须洒扫庭院,大家随意坐在莓苔上喝喝酒吧。 高高的山岩的石阶上狂风吹扬起白雪,细一看,原来是云门上流下的瀑布在怒吼。酒醒了就想在竹簟上睡上一觉,衣单天冷想穿绵衣。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
古道的那头逶迤连绵通(tong)长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
客愁像秋浦水一样不可量度,我乐行至大楼山以散心忧。站
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
朝朝暮暮只与(yu)新人调(diao)笑,那管我这个旧人悲哭?!”
注释
7.摛(chī)锦:似锦缎展开。形容云雾缭绕的山峦色彩不一。
谷:山谷,地窑。
(46)漫失:模糊或缺失。漫:磨灭。
⑶自怜:自爱。金翠尾:毛色艳丽的尾羽。
⑼孰知:即熟知,深知。
223、大宝:最大的宝物。
⑹率:沿着。