译文
人生一(yi)死全不值得(de)重视,
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
韩信发迹之前被淮阴市井之徒讥笑,贾(jia)谊才能超群遭汉朝公卿妒忌。
树林深处,常见到麋鹿出没。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
可叹立身正直动辄得咎,
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让(rang)这金杯无酒空对明月。
想去就去,不要犹豫,趁着兴头,走。
那些(xie)富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
岳阳楼很多人都在看秋天的景色,看日落君山。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
西风猛然吹起,浮云飘动,忽然看到东南方向有一座擎天高山。老僧拍看手笑着夸赞,还在高兴青山依(yi)旧在这里。
注释
15“何异断斯织乎”,也要倒着说,跟割断这块帛有什么不同。异:不同。
夜未央:夜已深而未尽的时候。古人用观察星象的方法测定时间,这诗所描写的景色是初秋的夜间,牛郎星、织女星在银河两旁, 初秋傍晚时正见于天顶, 这时银河应该西南指,现在说“星汉西流”,就是银河转向西,表示夜已很深了。
(21)众:指诸侯的军队,
鸾:古代神话传说中凤凰一类的鸟。
⑷阑干:横斜,纵横交错。
①汉旗:代指宋朝的旗帜。
玉漏,漏壶,古代的计时器。
4.木叶:树叶。木,本来是木本植物的总名,“乔木”“灌木”的“木”都是用的这个意思。后来多用“木”称“木材”,而用本义是“树立”的“树”作木本植物的总名。