译文
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
年纪轻轻就离别了(liao)家乡,到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不(bu)离身,下苦功练就了一身武艺。
低下头拨弄着水(shui)中的莲子,莲子就像湖水一样青。
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
成名有个儿子,年九岁,看到爸爸不在(家),偷偷打开盆子来看。蟋蟀一下子跳出来了,快得来不及捕捉。等抓到手后,(蟋蟀)的腿已掉了,肚子也破了,一会儿就死了。孩子害怕了,就哭着告诉妈妈,妈妈听了,(吓得)面色灰(hui)白,大惊说:“祸根,你(ni)的死期到了!你爸爸回来,自然会跟你算帐!”孩子哭着跑了。
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
乘坐小(xiao)轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰(shuai)减。
注释
8“成于机杼”,今语要倒过来说,在织布机上织成。“机”,最早就是指织布机。杼,机上的梭子。
⑷燕山:山名,在河北平原的北侧。轩辕台,纪念黄帝的建筑物,故址在今河北怀来县乔山上。这两句用夸张的语气描写北方大雪纷飞、气候严寒的景象。
30.莳(shì):栽种。若子:像对待子女一样精心。
②朱扉:朱红的门扉。
⑷养德:培养品德。
④长沟流月:月光随着流水悄悄地消逝。此句即杜甫《旅夜书怀》“月涌大江流”之意,谓时间如流水般逝去。去无声:表示月亮西沉,夜深了。
⑨贶(kuàng):赠送,赐予。寡大夫:对于他国自称本国大夫的谦词。