译文
神女以玉佩相赠的(de)故事,传(chuan)说就发生在这座万山。
天色将晚,行人急忙争渡,桨声幽轧轧,船儿满中流。江南江北同望波浪江烟,入夜行人还对歌在江边。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
为何与善变的有易女子(zi)淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
在平地上倾倒杯水(介(jie)宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
转眼天晚,风起露降,沉浸于遐想的少女蓦然回神,却只见一派晚烟轻浮,不见了同来的伙伴。此时,远处传来了隐隐的棹歌声,只听得那歌声愈去愈远,余音袅袅于江南岸边,似是洒下了一路离愁。
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自(zi)己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱(bao)负,带着对世道的愤恨而死去了。
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
注释
⑵思渺然:思绪怅惘。渺(miǎo)然:悠远的样子。
70.媔(mián棉):眼睛美好的样子。
69. 遍:周遍,一个一个地。
(17)眷眷(juàn):形容念念不忘。
京口:古城名,即今江苏镇江。因临京岘山、长江口而得名。
⑧崇:高。
萧索:萧条,冷落。