译文
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
只有天上春月(yue)最是多情,还为离人照(zhao)着庭院落花。
响箭鸣叫(jiao)着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士(shi)纷纷提着带金勒向云端看去。
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
老汉饥寒交迫来采玉,闹腾得水中蛟龙也愁戚。碧蓝的蓝溪水啊,也被翻搅得浑浊不(bu)清了。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔(kuo)的平原正好射雕。
黄昏余(yu)晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
注释
⑶绣颊(jiá):涂过胭脂的女子面颊,色如锦绣,因称绣颊。亦称“绣面”,或“花面”。一说绣颊疑为批颊,即戴胜鸟。这里借喻岸上山花的娇艳。
庄有恭:清朝人,官至刑部尚书。
65.丈夫:古代对成年男子的通称。
(8)雁又南回:因雁是候鸟,秋天从此南来,春天又飞往北方。古时有雁足寄书的传说,事书《汉书·苏武传》。连上两句是说,我写的家书,已无法寄回去了,因秋雁南回,无雁可托。
11.魅:鬼
⑨谭:同“谈”。二三子:即“二三君子”的略称,大家,诸君。
①霏霏:形容雨丝细密。韦庄《台城》诗:“江雨霏霏江草齐。”