译文
听到挥刀(dao)振动发声,文王为何(he)大为欢喜?
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如(ru)云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上(shang)所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心(xin)意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
秋风起,牧草白,正是马肥牛壮好时节,飞马追影,马背上的骑手多么洋洋自得啊!
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
他天天把相会的佳期耽误。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
希望天地神灵保佑国家社稷,北方百姓都在日夜企盼着君主御驾亲征收复失落的河山。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
建立诸侯国过于强大,本来必然会造成天子与诸侯之间互相对立的形势,臣下屡遭祸害,皇上也多次忧伤,这实在不是使皇上放心、使臣下保全的办法。如今有的亲兄弟图谋在东方称帝,亲侄子也向西袭击朝廷,近来吴王的谋反活动又被人告发。天子现在年富力强,品行道义上没有过错(cuo),对他们施加功德恩泽,而他们尚且如此,何况最大的诸侯,权力比他们还要大十倍呢!
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
将胡虏之首悬挂在空中,将羽虏之尸埋在边(bian)塞上,看他们可敢再来兴兵浸犯?
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
注释
⑴少府:官名。之:到、往。蜀州:今四川崇州。
42.藁葬:用草席裹着尸体埋葬。
③障泥:披在马鞍旁以挡溅起的尘泥的马具。
②浪莽:放荡、放旷。这句是说今天有广阔无边的林野乐趣。
1、夫差:吴国国君,吴王阖闾的儿子。夫椒:在今江苏吴县太湖中,即包山。
(3)德也狂生耳:我本是个狂放不羁的人。德,作者自称。
2.光、黄:光州、黄州,两州连界。光州州治在今河南潢川县。
⑥累(lěi):带累,使受害。这句说:世上的人都受“待明日”的害处。