译文
山涧(jian)中的流水,静悄悄的,绕着竹林流淌。竹林西畔,那繁花(hua)绿草,柔软的枝条在春风中摇晃。
载着云(yun)旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
花草树木知道春天即将归去,都想留(liu)住春天的脚步,纷纷争奇斗艳。就连那没有美丽颜色的杨花和榆钱也不甘寂寞,随风起舞,化作漫天飞雪。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
想渡黄河,冰(bing)雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕(pa)要行人断绝。
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
您将远行,我和您分别,请(qing)别轻视我的送别之情,希望您早日平定侵略者,以便及早给朝廷献上获胜捷报的诗歌。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
注释
(1)该文节选自《战国策·楚策四》。庄辛,楚臣,楚庄王的后代。楚襄王,即楚顷襄王,名横,怀王之子,怀王被骗死在秦国,襄王继位,“淫逸侈靡,不顾国政”,庄辛于是进谏。幸臣:君主宠爱的臣子。
激湍:流势很急的水。
44. 直上:径直上(车)。
[6]汗牛塞屋,富贵家之书:那汗牛塞屋的是富贵人家的藏书。这里说富贵人家藏书很多,搬运起来就累得牛马流汗,放置在家里就塞满屋子。汗,动词,使……流汗。
⑵劫成灰:古印度传说世界经历若干万年毁灭一次,重新再开始,这样一个周期叫做一“劫”,后人借用“劫”指天灾人祸。“劫灰”本为“劫火”之余灰,此处当指灾祸后留下的残迹。
③鸦雏色:像小乌鸦一样的颜色。形容女子的头发乌黑发亮。