译文
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我(wo)则尽心竭力以尽忠心。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
洛阳城东的小路上,桃李长在两边的路旁。桃花、李花相对而开,甚是美丽。叶子生得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风自东北而来,花叶也随风飘扬。不知远处来了谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为什么要损伤这些花叶呢(ne)?即使不损伤它们,到了秋高八九月,白露变为霜,天气寒冷的日(ri)子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可(ke)怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐(tu)芬芳,始终不渝地(di)遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
返回故居不再离乡背井。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
银瓶(ping)沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
轻轻地拢,慢慢地捻(nian),一会儿抹,一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
注释
⑴梦得:即唐代文学家刘禹锡,“梦得”是他的字。
③钱镈(jiǎ bó):古时的农具。
28、所以:用来(通过那样的途径来……)。
世网:比喻社会上法律礼教、伦理道德对人的束缚。
(26)慁(hùn):打扰,烦劳。