译文
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
我爱青山,愿与它相伴;我爱白(bai)云,想让它相陪。做梦也(ye)梦不到穿上紫(zi)罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋,四周围野花盛(sheng)开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
如果我们学道成功,就一起携手游览仙山琼阁。
陇山上的明月高高照临边关(guan),陇关上的行(xing)人夜晚吹起羌笛。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
五(wu)月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
东邻的贫家中有位姑娘,年纪大了还嫁不出去,对着这当空的丽日,对着这暮春三月半。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮(xu)如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。
怎样合成一个“愁”,是离别之人的心上加个秋。纵然是秋雨停歇之后,风吹芭蕉的叶片,也吹出冷气飕飕。别人都说是晚凉时的天气最好,可是我却害怕登上高楼,那明月光下的清景,更加令我滋生忧愁。
我居住在合肥南城赤阑桥之西,街巷荒凉少人,与江左不同。只有柳树,在大街两旁轻轻飘拂,让人怜惜。因此创作此词,来抒发客居在外的感受。
可是时运不佳,长期漂泊五湖(hu)四海。
注释
(1)子卿:苏武字。
21.南中:中国南部。
19.蓁(zhen1真)蓁:树木丛生貌,此指积聚在一起。
⑤带雨:韦应物《滁州西涧》:“春潮带雨晚来急,野渡无人舟自横。”
⑥闹:玩耍嬉闹。
⑺“薏苡”句:马援征交趾载薏苡种还,人谤之,以为明珠大贝。这里指当时一些人诬陷李白参与永王李璘谋反。