译文
隔着座位送钩春(chun)酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
清澈的颍水向东流淌,我满怀愁绪地看着江上若隐(yin)若现(xian)的孤帆远去。在这凄清的贬谪之地,青山之下(xia)白浪飞翻,你我万里相隔实难望见。想到就这样白白辜负当年的归隐之约,如今卧床听雨也是这般萧瑟。唉!深憾此生总与你匆匆相别,这种无奈的感觉不禁让我白发虚增。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
追逐园林里,乱摘未熟果。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
广阔平坦的水田上一行白鹭掠空而飞;田野边繁茂的树林中传来黄鹂宛转的啼声。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
昔日一同悠游(you)的旧友,今日在哪里?回想当时,楼外一片盎然春色,相携漫步锦簇的花丛中。湖中绿波荡漾,系舟在堤边的柳树下。梦啊,梦啊,让我在梦中重温一下旧游。可是在梦中却难寻旧游,只有眼前的寒水空自流。舱外飞雪漫天,凝望浓密的阴云,任凭飞雪落在身上,浸透了棉(mian)衣。都说没有人的忧愁,有我这般深沉,今夜,雪中的梅花,一身素白,忧愁似我。
雁门山横亘在代州北面,飞狐塞远远连接云中郡。
举手就可以攀折到天上的匏瓜(gua),味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
春风十里路上丽人翩翩,满头的花朵把云鬓压偏。夕阳西下画船载着春光归去,未尽游兴全付与湖水湖烟。明日还要带残存的醉意,到湖上小路寻找遗落的花钿。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
春天的夜晚,即便是极短的时间也十分珍贵。花儿散发着丝丝缕缕的清香,月光在花下投射出朦胧的阴影。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
注释
⑺玉壶:比喻明月。亦可解释为指灯。
【徇禄】追求禄位。
⑶陷:落得,这里指承担。
④金锁:即铁锁,用三国时吴国用铁锁封江对抗晋军事。或以为“金锁”即“金琐”,指南唐旧日宫殿。也有人把“金锁”解为金线串制的铠甲,代表南唐对宋兵的抵抗。众说皆可通。锁:萧本、晨本《二主词》作“琐”。侯本《南唐二主词》、《花草粹编》、《词综》、《历代诗余》、《全唐诗》作“金剑”。《续选草堂诗余》、《古今词统》作“金敛”。《古今词统》并注:“敛,一作剑。”按:作敛不可解,盖承“金剑”而误。
⑥鲜克及:很少能够达到。
⑸声:指词牌。
亡:丢失,逃跑,让……逃跑了,这里指让鸟逃走了。
(2)嫩麴(qū):酒曲一样的嫩色。
[29]何为其然也:曲调为什么会这么悲凉呢?