译文
一(yi)旦进入深幽如海的(de)侯门,从此萧郎便成为了陌路之人(ren)。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
在石桥上昂首而立的人却恍若置身世外,他凝望着天空,却把一颗明星(xing)当作月亮观看了多时(shi)。
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下(xia)她倚着长长青竹。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
起舞时剑势如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象江海凝聚的波光。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
不一会儿初升的太阳照在抹了胭脂的脸颊上,仿佛一朵红花苏醒绽放又仿佛要化开了一般。山泉绕着街道缓缓流去,万树桃花掩映着小楼。
秋雨不停地下啊!秋雨不停地下啊!不分昼夜,不停飘洒。昏暗的灯光下,她躺在冰冷的席垫上怨恨着和情人的分离,美丽的姑娘禁不住这样(yang)的悲哀。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
容忍司马之位我日增悲愤。
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
注释
⑼吹喣(xǔ):吹吁,呼气。轻者为喣,急者为吹。
②折:弯曲。
(41)九土:九州。
(13)龙盘虎踞:钟山龙蟠,石头虎踞。帝王州,南朝谢脁《入朝曲》诗句“江南佳丽地,金陵帝王州”为其所本。
⑽郢人:宋玉《对楚王问》:“客有歌于郢中者,其始曰《下里》《巴人》,国中属而和者数千人。其为《阳春》《白雪》,国中属而和者不过数十人,是其曲弥高,其和弥寡也。”郢:春秋时楚国国都。
③篙(gāo):撑船的竹竿或木杆, 滑:指春天江水上涨,行船流利。