译文
广大辽阔的(de)无边无际的旷野啊,极目远望看不到人影。河水弯曲得像带子一般,远处无数的山(shan)峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折断,野草枯萎,寒气凛冽犹(you)如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够(gou)驰骋千里。
捉尽妖魔,全给打进地狱;
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
月亮有着什么(me)(me)德行,竟然能够死而再重生?
满目孤愁,心怀万般伤痛,脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉,危亭旷望,有多少人终因饮恨余生而心死神伤?
美丽的黄莺啊你(ni)若有泪水,请为(wei)我洒向最高枝的娇花。
玩书爱白绢,读书非所愿。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
在咸阳桥上遇雨了,那牛毛细雨随风飘摇不定,宛如悬在空中的水晶帷帘;那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前这烟水空濛的景色多么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉沉的暮霭,好像正驮载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极了。
注释
(20)出:外出
⒂作:变作、化作。
金缕:曲调名,即《金缕衣》,又作《金缕曲》。唐无名氏诗有“劝君莫惜金缕衣,劝君须惜少年时。”苏轼诗亦有“入夜更歌金缕曲,他时莫忘角弓篇。”樽、瓯(ōu):都是古代对酒杯的叫法。
②危根:入地不深容易拔起的根。
14 而:表转折,但是
【怍】内心不安,惭愧。