译文
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到(dao)江水西旁。
“魂啊回来吧!
我立身朝堂,进献的(de)忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一(yi)片映落日战卒越斗越稀少。
其二
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
你知道秦末汉初居(ju)(ju)住高阳(yang)的酒鬼俪食其吗?六十多岁了,草莽出身,见了刘邦硬是不跪拜,做个长揖就算给足面子了!一阵雄辩就折服了他,让刘邦立即停止洗脚,马上放弃美女的按摩!改为洗耳恭听了。你看他就凭三寸不烂之舌,就攻下了齐国七十二座城市。把刘邦和项羽玩得象呼啦圈一样的转啊转!你看看,他那样的落泊之知识分子还云开雾散大干了一番,何况我身强力壮,智勇双全!
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
青云富贵儿,挟金弹(dan)射猎在章台(tai)下。鞍马四蹄奔腾,宛如流(liu)星掠过。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
居住在南山脚下,自然饮食起居都与山接近。四面的山,没有比终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
注释
(6)邪:同“耶”,表疑问、反问语气。
(75)墨子回车:墨子主张“非乐”,不愿进入以“朝歌”为名的城邑。见《淮南子·说山训》。
⑹“晋阳”二句:《北史·后妃传》载:“周师取平阳,帝猎于三堆。晋州告急,帝将还。淑妃请更杀一围,从之。”所陷者系晋州平阳,非晋阳,作者一时误记。更杀一围,再围猎一次。
(33)朝菌:一种大芝,朝生暮死的菌类植物。晦朔:晦,农历每月的最后一天,朔,农历每月的第一天。一说“晦”指月末,“朔”指月初。
15.绨(tí):厚绢,粗厚平光的丝织品,用来做书的封面。素:白绢,所以书写。
故:所以。