译文
什么时候在石门山前的(de)路上,重新有我(wo)们在那里畅饮开怀?
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨(can)凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵(bing)役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
不死之国哪(na)里可找?长寿之人持何神术?
眉妆漫染,叠盖了部分(fen)额黄,鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
明月如霜般洁白,好风就如同清水一样清凉,秋天的夜景(jing)清幽无限。弯弯的水渠中,鱼儿跳出水面,圆(yuan)圆的荷叶上,露珠随风落下,但夜深人静,这样好的美景却无人看见。三更鼓声,声声响彻夜空,一片树叶悄(qiao)悄落到地上,轻音竟把我的梦惊断。夜色茫茫,再也见不到黄昏时的景色,醒来后我把小园处处寻遍。
注释
图:除掉。
⑥金缕:金线。
露饮:梁简文帝《六根忏文》:“风禅露饮”,此借用字面,指露天而饮,极言其欢纵。
⑴内人:指宫女。因皇宫又称大内,故宫女称内人。
闻命:接受教导。命:命令,这里指教导。
①青衫湿:词牌名,此调体格多样,为双调。
③方舟:两船并在一起。极,至,到达。难任,难以承担。这四句是说我所怀念的那个人远在万里之外,中间隔着大江大湖,连远航的方舟也难以到达,离别的愁苦真是使人难于承受。