译文
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不(bu)赞许。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
用眼看尽淮海,漫漫海上像银子(zi)一样白,千万道彩虹般的(de)光芒下,蚌孕育着珍珠。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
其一:
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
由于听曲动心(xin),不自觉地引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
我的生命是有限的,而知识是无限的。以有限的生命去追求无限的知识,真是危险啊!已经有了危险,还要(yao)执著地去追求知识,那么除了危险以外就什么都已经没有了。做好事不要求名,做坏事不要受刑罚,以遵循虚无的自然之道为宗旨,便可以保护生命,可以保全天性,可以养护新生之机,可以享尽天年。
肌肤细腻如脂(zhi)如玉,留下动人一瞥意味深长。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
注释
[16]修坂:高高的山坡。修,长。坂,斜坡。造:到、往。玄以黄:指马病。《诗经·周南·卷耳》:“我马玄黄。”
[16] 慆慆:纷乱不息的样子。
⑵富阳:宋代县名,治所在今浙江省富阳县。琼芳:当时杭州供奉官府的一名歌妓。作者任杭州法曹参军时,和她很要好。
9、相亲:相互亲近。
(15)肆:所以。戎疾:西戎之患。殄:残害,灭绝。
⑵柔蓝:柔和的蓝色,多形容水。萦:萦绕。《广韵》:萦,绕也。