译文
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今(jin)不能平静。
万里奔流的长江,像一匹白色的素绢;对岸几处小点,像是染上了青色的颜料,那是淮地的远山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐渐昏黄,暮色中(zhong)的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大(da)雁。
(被称为曾孙)的众乡人只得到仙人们赏赐的一杯流霞仙酒,今天所听到的空中箫鼓声不知道以后什么时候再能听到。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
你张弓可摧南山虎,伸臂手接太行飞猱
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
钟山宛如巨龙盘旋逶迤而来,山上树木葱茏,横江岸而下,在历阳县内蜿蜒延伸。
上将手持符节率兵西征,黎明笛声响起大军起程。
岭猿越鸟的鸣叫声,本来会使北人听了哀愁的,因为今日遇赦北归又和好友同行,似乎(hu)猿鸟声也变得可爱而使人忘掉忧愁了。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
掷彩成枭就取鱼得筹(chou),大呼五白求胜心急。
登楼极目四望,不觉百感交集,可叹自己的这番心意,古往今来,又有几人能够理解呢?镇江一带的山川形势极其险要,简直是鬼斧神工,非人力所能致。然而这样险要的江山却不被当作进取的凭藉,而是都看成了天设的南疆北界。镇江北面横贯着波涛汹涌的长江,东、西、南三面都连接着起伏的山岗。这样的地理形势,正是进可以攻,退(tui)可以守,足以与北方强敌(di)争雄的形胜之地。六朝的旧事,原来全不过是为少数私家大族的狭隘利益打算!
坐中的客人,穿着华丽。月亮无情,不肯为人留下而西沉。今天晚上有酒待客,明晚又要孤独的的住在船上,离愁依旧。就怕像王粲那样,不得返乡,只能登楼相望。
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
注释
⑷诛求:强制征收、剥夺。
⑵漫漫平沙:广阔无边的江边平坦的沙滩。
七尺三寸:一汉尺约合27.65厘米,七尺三寸约合1.81米。
[1]近:是词的种类之一,属一套大曲中的前奏部分。自词和音乐分离,此字只是某个词牌名称的组成部分,已无实际意义。《好事近》:词牌名,流行于唐代,意为好戏快开始了,即大曲的序曲。又名《钓船笛》、《翠圆枝》、《倚秋千》等。
(99)何如——有多大。
⑷深林:指“幽篁”。
[31]财贿:财物,这里指俸禄。班资:等级、资格。亡:通“无”。