译文
把佳节清明的西湖,描绘得确如人间天堂,美不胜收。
孔明庙前有一株古老的柏树,枝干色如青铜根柢固如盘石。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
在山的泉水清澈又透明,出(chu)山的泉水就要浑浊浊。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
这美丽的人儿是徐飞琼身边的女伴,偶(ou)然离开了居住的天宫,流落人间,久久没有返回神仙的行列。随意的梳妆打扮,寻常的言语,却因为天生难自弃的姝丽,身边的女子都花容失色,无心争艳。想要把伊人比作珍贵的花朵,又害怕旁人笑话我,如此美丽的女子想要用花来形容,谈何容易?仔细想想,数不尽的奇花异(yi)草,都只是深红浅白的单调颜色而已。千种娇媚,万种风情,怎么比得上这眼前的女子,集各种世间的美丽于一身,万分宠爱,万分艳羡。
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
万事(shi)如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
曲折的水岸边露出旧日水涨淹没时留下的河床痕迹,稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般白的树根。
昏暗的树林中,草突然被风吹得摇摆不定(ding),飒飒作响,将军以为野兽(shou)来了,连忙开弓射箭。
你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为的是要让异族认识朝廷杰出的精英。
池水溶溶,一对鸳鸯在戏水,这水南北可通,时见有小船往来。雕梁画栋的楼(lou)阁上梯子已经撤去,黄昏以后,依然还是独个儿面对帘栊,望着斜照在它上面的冷冷清清的月亮。怀着深深的怨恨,我反复思量,我的命运竟然不如桃花杏花,它们倒还能嫁给东风,随风而去呢。
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
注释
照,日光。烂,光彩明亮而绚丽。
(4)怊惝怳:惆怅失意。乖怀:心愿违背,心气不顺。
⑶曷(hé):何。肃:庄严肃静。雝(yōng):雍容安详。
⑻〔但微颔(hàn)之〕只是微微对此点头,意思是略微表示赞许。但,只、不过。颔之,就是”对之颔”。颔,点头。之,指陈尧咨射箭十中八九这一情况。
⒇介然:耿耿于心。
(13)子规:即杜鹃鸟,蜀地最多,鸣声悲哀,若云“不如归去”。《蜀记》曰:“昔有人姓杜名宇,王蜀,号曰望帝。宇死,俗说杜宇化为子规。子规,鸟名也。蜀人闻子规鸣,皆曰望帝也。”这两句也有断为“又闻子规啼,夜月愁空山”的,但不如此文这种断法顺。
旃:毛织品。《史记·匈奴传》:“自君王以下,咸食肉,衣其皮革。披旃裘。”