译文
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生(sheng)孤苦,可又能(neng)怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻(chi)。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声(sheng)声悲。
文长喜好书法,他用笔奔放有如他的诗,在苍劲豪迈中另具一种妩媚的姿态跃然纸上,欧阳公所谓的美人迟暮另具一种韵味的说法,可用之于形容文长的书法。文长以诗、文、书法修养的余绪,涉笔成花鸟画,也都超逸有情致。
霍光去世了,宣帝和皇太后亲临参加霍光的丧礼。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨(bin)。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
忽听得江面(mian)上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
春天,山上的野桃花红艳艳的开的正旺,蜀江的江水拍着旁边的悬崖峭壁。
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
注释
⑹飞蓬:一种植物,茎高尺余,叶如柳,花如球,常随风飞扬旋转,故名飞蓬,又称转蓬。
44. 谨:谨慎,这里指认真从事。
(69)总揽:广泛地罗致。揽,这里有招致的意思。
片言道合惟有君:通过一两句话就能看出志同道合的只有您。君:指杨山人。
125.扈:扈从,侍从。屯骑:聚集的车骑。容容:众多的样子。