译文
这些都是(shi)些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了(liao)世界,唱着五噫歌离开西京长安。
我自喻是朴素纯情的蕙兰花(hua),正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
吴云寒冻,鸿燕号苦。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
骄纵飞扬的意(yi)气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音(yin)并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟(zhou)船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
它只是怕开花落在群芳之后,到那时,人们游春的意兴索然,再也没有人特别注意地观赏它了。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
秋天的深夜里高悬着的一轮明月,照耀着幽深人少的山林。夜空中月光皎洁,群星稀廖。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
注释
⑻罗:罗网,此处用来比喻招聘贤士的手段。
⑷枝:一作“花”。
5.文君:即卓文君。取酒:买酒。
⑦龃龉(jǔyǔ):这里指政治意见不合。
〔17〕令之于民:县令对于老百姓来说。
⑴红叶:化用唐代红叶题诗配佳偶的传说。传说大意是某宫女题诗在红叶上,投入御沟承受水流出宫外,被某士子拾得,后巧结良缘。
⑸山枕:即檀枕。因其形如“凹”,故称“山枕”。欹(qī):靠着。
2.夜光杯:用白玉制成的酒杯,光可照明,这里指华贵而精美的酒杯。据《海内十洲记》所载,为周穆王时西胡所献之宝。