译文
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
落下一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
弦弦凄楚悲(bei)切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
那杏花仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重(zhong)重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何(he)况还有那么(me)多凄风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经过几番暮(mu)春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言(yan)语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢(feng)。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
水国的天气带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在这春风乍起的日子,我所乘的船停泊(bo)在苏州城外。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
注释
(30)迟之:嫌荆轲动身迟缓。
牵迫:很紧迫。
②檐头:原指屋檐的边沿,此处应指屋檐下。缲车:即“缫车”,缫丝用的器具。
(75)奸臣:指杨国忠等人。葅醢:剁成肉酱。
⑸闲着:农人忙着干活,没有人欣赏盛开的栀子花。
(68)恒产:用以维持生活的固定的产业。恒心:安居守分之心。
秬秸:张耒的两个儿子张秬、张秸
(1)寄:寄托,依附。甘:自愿。辞:拒绝,告别,华轩:指富贵者乘坐的车子。轩:占代一种供大夫以上乘坐的轻便车,“华轩”在这里是代指仕途之功名富贵。