译文
那(na)里逸兴多多,你可一定去上天台山逛逛,不到(dao)天台山就(jiu)没有到浙江。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
相伴(ban)的白云不知何时(shi)飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看要到了三更天。清清的露水如同洗尘(chen),让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
详细地表述了自己的苦衷。
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
隔着门墙外面的杨柳树,那柔弱细长的枝条,就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
注释
野寺:位于偏地的寺庙。这里指吴公台上寺。
⑻南冠:楚冠。因为楚国在南方,所以称楚冠为南冠。《左传·成公九年》:“晋侯观于军府,见钟仪,间之日:‘南冠而絷者谁也?’有司对曰:‘郑人所献楚囚也。使悦之,召而吊之。’后用以“南冠”指囚徒或战俘。
30.随:跟随(别人),“随”字后面省略“之”。以:连词,表结果,以致,以至于。
(30)惟日月之逾迈兮:日月如梭,时光飞逝。惟,发语词,无实义。
⑨思量:相思。
10、六月二十七日:指宋神宗熙宁五年(1072)六月二十七日。
⑿兴亡处:当年众雄生死争斗的地方。
2、香尘:带着花香的尘土。