译文
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
我虽然没有获得登上昼锦堂的机会,却荣幸地曾经私下诵读了他的诗歌,为他的大志实现而高兴,并且乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章(zhang)。
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深(shen)长。
漂亮孩(hai)子逗人怜,扎着小(xiao)小羊角辫。才只几天没见面,忽(hu)戴冠帽已成年。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
离开家乡后客宿在并州(zhou)这个地方已经有十年,我回归的心日日夜夜在思念着故乡咸阳。
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
注释
粉重:蝴蝶身上的花粉,经春雨淋湿,飞不起来。
④南飞:雁为候鸟,每年春分后往北飞,秋分后飞回南方。
(44)戍卒叫:指陈胜、吴广起义。
⑼缮性:修养本性。熟:精通而有成。
(17)既:已经。
⑤青鸟:神话传说中为西王母取食传信的神鸟。《山海经·西山经》:“又西二百二十里,曰三危之山,三青鸟居之。”郭璞注:“三青鸟主为西王母取食者,别自栖息于此山也。”又,汉班固《汉武故事》云:“七月七日,上于承华殿斋,正中,忽有一青鸟从西方来,集殿前。上问东方朔,朔曰:‘此西王母欲来也。’有顷,王母至,有两青鸟如乌,侠侍王母傍。” 后遂以“青鸟”为信使的代称。