译文
故园的今天正是元宵节(jie),我却在荒村独坐寂寞冷清。
人已经老了,但情怀仍在。虽然思虑着万里山(shan)河,但也(ye)只能无奈的惆怅。少年(nian)啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我这个老头子。
七月三日,将仕郎、守国子四(si)门博士韩愈,恭敬地把信呈给尚书阁下:读书人能够享有大名声,显(xian)扬于当代,没(mei)有哪一个不是靠在天下有名望、地位显达的前辈替他引荐的。读书人能够把他的美好德行流传下来,照耀后代的,也没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承人的。没有人给他引荐,即使有美好的才华也不会显扬;没有人作继承人,即使有很好的功业、德行也不会流传。这两种人,未曾不是互相等待的,然而(er)千百年才相逢一次。难道是居于上位的人中没有可以攀援的人,居于下位的人中没有值得举荐的人吗?为什么他们互相等待那样殷切,而相逢的机会却那样少呢?其原因在于居于下位的人倚仗自己的才华不肯巴结地位高的人请求引荐,居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多都为不得志而忧愁,地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误的。没有去(qu)求取,就不能说上面没有引荐人;没有向下寻找,就不能说下面没有可以举荐的人。我思考这句话已经很久了,没有敢把这句话说给别人听。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
他说“应该努力上天下地,去寻求意(yi)气相投的同道。
帘内无人,日色暗淡,花丛、竹丛一片寂静,不时从中冒出几声小鸟的对鸣声。
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
黄昏时的庭院,纤月当空,两人情话绵绵,醉意也渐渐消减。现在,情人已长久未来相会,不知那人心,是真情?还是假意?旧恨新欢,旧情新怨,交织在一起,说不清,理还乱。有谁能见到我忧伤思念,长夜难眠,脸上红泪涟涟,浸湿了珊瑚枕函。
不知道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
那里逸兴多多,你可一定去上天台山逛逛,不到天台山就没有到浙江。
注释
①雁门:雁门关在今山西代县,为古塞,地势雄险。
⑹花钿(diàn):用金片镶嵌成花形的首饰。
④胡羯(jié):指金兵。
前:前面。
⑶高峰夜留景:《全唐诗》此句下注:“太白峰西黄昏后见馀日。”