译文
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
我叫天门守卫把(ba)门打开,他却倚靠天门把我呆望。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
柴门多日紧闭不开,
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
观看你书写的人一个个惶惶然如见鬼神。满眼只见龙飞凤舞巨蟒游走。
我似相如,君似文君。相如如今(jin)(jin)老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋(qiu)天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
比翼双飞虽然快乐,但离别才真的是楚痛难受。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!
今晨我们父女就要离别,再见到你不知什么时候(hou)。
秋风飒飒,秋雨萧萧,一切都显得那么凄凉冷落,所以,秋天是最容易让人产生悲凉情绪的时候,而诗人却在诗中说,人们以为秋气使人悲哀,其实未必是这样,轻微地有一点寒意,这不正是气候宜人的季节吗?
此理愧对通达者,所保名节岂(qi)太浅?
昏暗的树林中,草突然被风吹得摇摆不定,飒飒作响,将军以为野兽来了,连忙开弓射箭。
注释
263.帝何求:对上帝还有什么要求。
⑸安在哉:宾语前置句,“在安哉”的倒装,在哪里之意。
20.鲸波万仞(rèn):万仞高的巨浪。鲸波,巨浪。鲸所到之处,波涛汹涌,所以称巨浪为鲸波。万仞,形容浪头极高,不是实指。
⑥甘泉:汉宫名。故址在今陕西淳化西北甘泉山。
32.怡然自得:安适愉快而又满足的样子。
蝴蝶梦:庄子梦见自己化为蝴蝶,后人造以蝴蝶称梦。子规:亦名杜鹃。
⑷平野:平坦广阔的原野。