译文
洁白的(de)桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
金陵年轻朋(peng)友,纷纷赶来相送。欲(yu)走还留之间,各自畅饮悲欢。
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
有道是“嫁鸡随鸡,嫁狗随狗”,如今我嫁到你家,爹妈盼的是平平安安!
对于你的仇恨,我死也不会遗忘!
诗人有感情人所赠木瓜,故想回报琼瑶美丽晶莹。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
席上歌声激昂慷慨,忧(you)(you)郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
须臾(yú)
注释
7.尽:全。
慨然想见:感慨的想到。
酒恶(ě)时拈(niān)花蕊(ruǐ)嗅:酒恶,《诗话总龟》中作“酒渥”。亦称“中酒”,指喝酒至微醉。这是当时方言。宋赵令《侯鲭录》卷八中云:“金陵人谓‘中酒’曰‘酒恶’,则知李后主诗云‘酒恶时拈花蕊嗅’,用乡人语也。”拈(niān),侯本二主词、吴本二主词中均作“沾”。《扪虱新语》中作“将”。时拈,常常拈取。花蕊,这里代指花朵。嗅,闻。
(18)油壁车,指妇女乘坐的以油漆饰车壁的车子。
104.缪绕:缭绕。玉绥:用玉装饰的帽带。
⑴摊破浣溪沙:词牌名。又名“添字浣溪沙”“山花子”“南唐浣溪沙”。双调四十八字,前阕三平韵,后阕两平韵,一韵到底。前后阕基本相同,只是前阕首句平脚押韵,后阕首句仄脚不押韵。后阕开始两句一般要求对仗。这是把四十二字的“浣溪沙”前后阕末句扩展成两句,所以叫“摊破浣溪沙”。