译文
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
回来吧,不能够耽(dan)搁得太久!
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削(xiao)成。
我(wo)(wo)回答说:”天下安定在于统一天下。“
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
假如不是跟他梦中欢会呀,
被那白齿如山的长鲸所吞食。
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷(qing)清秋。
一阵(zhen)凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄(gai)生死相连,我也心甘情愿。
注释
⑺匡(kuāng)国:匡正国家。汉蔡邕《上封事陈政要七事》:“夫书画辞赋,才之小者;匡国理政,未有其能。”分(fèn):职分。
14.伊:发语词。予:指陈皇后。慢愚:迟钝。
⑼疏:疏远。这里是分别的意思。
④雅:正确。驯:通“训”,准则。事有所依,文辞又美,也就是有规范的意思。
采石:即采石矶,在 安徽省马鞍山市长江东岸,为牛渚山北部突出江中而成,江面较狭,形势险要,自古为大江南北重要津渡,也是江防重镇。相传为李白 醉酒捉月溺死之处。坡仙赤壁:指苏轼漫游赤壁。百年:指器物寿命长,经久耐用。
(29)彬彬君子:《论语·雍也》:"文质彬彬,然后君子。"彬彬,文质兼备貌。