译文
梦醒了,伊人软语仿佛仍在耳边徘(pai)徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还(huan)是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看(kan)着曾经一起流连(lian)过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客(ke)人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
杨柳那边,她独自登上了画楼,手捻着花枝,倚靠在栏杆上。对着这引人愁思的暮春之景,她默默无语,扔掉了手中的花儿,抬头静静地凝望着斜阳,她这满心的对春光的一往情深,对美好年华的无限眷恋之情,又有谁能知晓呢?
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
石岭关山的小路呵,
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
思乡的梦断断续续在公馆中感到特别孤独,那种清凉寂寞的情怀实在无法描述;何况这正是人们欢乐团聚的除夕。衡阳还可以有鸿雁传书捎信。这郴阳比衡阳还远,连鸿雁也只影皆无。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
赵王被俘虏后,终于离开了祖辈守卫百年的千里疆土,驾着哀鸣的马,身后跟着洒下热泪的臣子,向房陵进发。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
国破(po)身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
注释
⒃泽畔东篱:指代屈原、陶潜二位爱菊的诗人。
(14)逃:逃跑。
9.月徘徊:明月随我来回移动。
(5)苦:辛苦,这里指折柳不方便。
11. 古之人:亦指管子,以下四句引自《管子·轻重甲》,与原文略有出入。
18.沓(tà):会合,指天地相合。
①融融:光润的样子。