译文
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古(gu)昔之人悲哀。
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交(jiao)叉纷乱杂凑。
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒(jiu)宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似(si)照得眼前一片通红。
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽容的地方,姑且将气量放大些吧。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
它们一夜之间将会猛长一千尺,远离竹园的数寸泥,直插云霄,冲天而立。刮去竹上的青皮写下我楚辞般的诗句,白粉光洁香气浓郁留下一行行黑字迹。
我已经栽培了很多(duo)春兰,又种植香草秋蕙一大片。
宁可少活十年,也不可一日没有权。大丈夫时运不顺,命途多艰。有朝一日如果天随人愿,一定要赛过田文养客三千。
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
注释
1、池塘春草梦:这是一个典故,源于《南史·谢方明传》,谢方明之子惠连,年十岁能属文,族兄灵运嘉赏之,云:“每有篇章,对惠连辄得佳话。”尝于永嘉西堂四诗,竞日不就,忽梦见惠连,即得“池塘生春草”,大以为工。常云:“此语神功,非吾语也。”“池塘生春草,园柳变鸣禽”是谢灵运《登池上楼》中的诗句,后被赞誉为写春意的千古名句,此处活用其典,意谓美好的青春年华将很快消逝,如同一场春梦。
(43)谗:进言诋毁。
2,按歌声:依照歌声的韵律打拍子。
旌(jīng)旃(zhān):旗帜、军旗。
⑿绀壶:指插梅枝的天青色水壶。绀(gàn),深青带红的颜色。