译文
金粟山玄宗墓前的树木,已经合抱,瞿塘峡白帝城一带,秋草萧瑟荒凉。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
闲时观看石镜使心神清净,
梦里见他(ta)在(zai)我的身旁,一觉醒来发觉他仍在他乡。他乡各有不同的地区,丈夫在他乡漂泊不能见到。
有兄弟却都分散了(liao),没有家无法探问生死。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
高大的堂屋宽敞亮爽(shuang),坐着、躺着,都可望到南山。
粉刷墙壁作为一种手艺,是卑贱而(er)且辛苦的。有个人以这作为职业,样子却好像自在满意。听他讲的话,言词简明。意思却很透彻。问他,他说姓王,承福是他的名。祖祖辈辈是长安的农民。天宝年间发生安史之乱,抽调百姓当兵,他也被征入伍,手持弓箭战斗了十三年,有官家授给他的勋级,但他却放弃官勋回(hui)到家乡来。由于丧失了田地,就靠拿着馒子维持生活过了三十多年。他寄居在街上的屋主家里,并付给相当的房租、伙食费。根据当时房租、伙食费的高低,来增减他粉刷墙壁的工价,归还给主人。有钱剩,就拿去给流落在道路上的残废、贫病、饥饿的人。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
注释
10.鹤归华表:传说古代辽东人丁令威在灵虚山学道,后来道成化鹤飞回辽东,落在城门华表柱上,当时一个少年见到想举弓射之。鹤立即飞向天空徘徊,作诗:“有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归。城郭如故人民非,何不学仙冢累累。”然后高飞而去。用以感叹时过境迁,人事纷繁而变。
①綀衣:葛布衣,指平民衣着。
(5)篱落:篱笆。
⑼秦家丞相,指李斯。
(5)函:包含。晏温:晴天的暖气。
忘身:奋不顾身。
(2)当:时当,恰在。长风:大风。林室:林木和住宅。从此诗“果菜始复生”句可知,大火不仅焚毁了房屋,连同周围的林园也一并遭灾。顿:顿时,立刻。燔(fán烦):烧。
(28)邹衍:齐国人,主张大九州说,燕昭王以师礼相待。