首页 古诗词 凛凛岁云暮

凛凛岁云暮

近现代 / 韩嘉彦

自问一何适,身闲官不轻。料钱随月用,生计逐日营。
昔愁凭酒遣,今病安能饮。落尽秋槿花,离人病犹甚。"
太守卧其下,闲慵两有馀。起尝一瓯茗,行读一卷书。
"南浦闲行罢,西楼小宴时。望湖凭槛久,待月放杯迟。
五年沙尾白头新。倅戎何事劳专席,老掾甘心逐众人。
"三春已暮桃李伤,棠梨花白蔓菁黄。村中女儿争摘将,
私唤我作何如人。"
莫道老株芳意少,逢春犹胜不逢春。"
秋来古巷无人扫,树满空墙闭戟门。"
览镜头虽白,听歌耳未聋。老愁从此遣,醉笑与谁同。
文章十帙官三品,身后传谁庇荫谁。"
"荒凉满庭草,偃亚侵檐竹。府吏下厅帘,家僮开被幞.
樯乌斗折头仓掉,水狗斜倾尾缆开。在昔讵惭横海志,
如是用身心,无乃自伤残。坐输忧恼便,安得形神全。


凛凛岁云暮拼音解释:

zi wen yi he shi .shen xian guan bu qing .liao qian sui yue yong .sheng ji zhu ri ying .
xi chou ping jiu qian .jin bing an neng yin .luo jin qiu jin hua .li ren bing you shen ..
tai shou wo qi xia .xian yong liang you yu .qi chang yi ou ming .xing du yi juan shu .
.nan pu xian xing ba .xi lou xiao yan shi .wang hu ping jian jiu .dai yue fang bei chi .
wu nian sha wei bai tou xin .cui rong he shi lao zhuan xi .lao yuan gan xin zhu zhong ren .
.san chun yi mu tao li shang .tang li hua bai man jing huang .cun zhong nv er zheng zhai jiang .
si huan wo zuo he ru ren ..
mo dao lao zhu fang yi shao .feng chun you sheng bu feng chun ..
qiu lai gu xiang wu ren sao .shu man kong qiang bi ji men ..
lan jing tou sui bai .ting ge er wei long .lao chou cong ci qian .zui xiao yu shui tong .
wen zhang shi zhi guan san pin .shen hou chuan shui bi yin shui ..
.huang liang man ting cao .yan ya qin yan zhu .fu li xia ting lian .jia tong kai bei fu .
qiang wu dou zhe tou cang diao .shui gou xie qing wei lan kai .zai xi ju can heng hai zhi .
ru shi yong shen xin .wu nai zi shang can .zuo shu you nao bian .an de xing shen quan .

译文及注释

译文
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢(diu)官。
等到九九重阳节到来(lai)时,再请君来这里观赏菊花。
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起(qi)去翱翔。
我驾着小舟在(zai)若耶溪上悠闲地游玩,天空倒映在水中,水天相和,一起荡悠。
  本朝皇帝生日、元旦、冬至的大朝会,在奉天殿,便是古代的正朝呢;平日就在奉天门,便是古代的外朝呢;可是单缺内朝。然而并不是缺少,华盖、谨身、武英等殿,难道不是遗留下来的内朝制度么?洪武年间,象宋濂、刘基,永乐以来,象杨士奇、杨荣等,每天侍奉在皇帝身旁;大臣蹇义、夏元吉等,经常在便殿奏对。在这个时候,哪里有阻隔的忧患呢?现在内朝制度没有恢复,皇上临驾常朝以后,臣子不能再进来朝见;三殿的门高高地关闭着,很少有人能够看见。所以上下的意见阻塞不通;天下的弊病,因此积累起来。孝宗晚年,在之方面深有感慨。他屡次在便殿召见大臣,谈论天下的事情。正要有所作为他便去世了,百姓没有福气,不能看到太平盛世的美事。直到现在,天下的人都认(ren)为是一件恨事。
  后来有盗贼想侵犯《乐羊子妻》范晔 古诗的,就先劫持其婆姑(婆婆,丈夫母亲)。妻子听到后,拿着刀跑出来,盗贼说:“你放下刀依从我,就保全你们的性命,如果不从我,我就杀了你婆婆。”妻子仰天叹息,举起刀子就刎颈(割脖子)自杀了。盗贼也没有杀她婆婆(就逃跑了)。太守知道了这件事后,抓捕那盗贼,就赐给乐羊妻子丝绸布帛,为她举行丧礼,赐予“贞义”的称号。
穆公在生时同三良就像一个人一样,死了也不肯同三良分身。
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
那只受伤的野雉带着箭冲着人高高地飞起,一番(fan)挣扎之后,终于精疲力尽,染血的羽毛和雪亮的箭镞随着倾斜而下。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
  赵孝成王时,秦王派白起在长平前后击溃赵国四十万军队,于是,秦国的军队向东挺进,围困了邯郸。赵王很害怕,各国的救兵也没有谁敢攻击秦军。魏安釐王派出将军晋鄙营救赵国,因为畏惧秦军,驻扎在汤阴不敢前进。魏王派客籍将军辛垣衍,从隐蔽的小路进入邯郸,通过平原君的关系见赵王说:“秦军所以急于围攻赵国,是因为以前和齐湣王争强称帝,不久又取消了帝号;如今齐国更加削弱,当今只有秦国称雄(xiong)天下,这次围城并不是贪图邯郸,他的意图是要重新称帝。赵国果真能派遣使臣尊奉秦昭王为帝,秦王一定很高兴,就会撤兵离去。”平原君犹豫不能决断。这时,鲁仲连客游赵国,正赶上秦军围攻邯郸,听说魏国想要让赵国尊奉秦昭王称帝,就去进见平原君说:“这件事怎么办?”平原君说:“我哪里还敢谈论这样的大事!前不久,在国外损失了四十万大军,而今,秦军打到国内围困邯郸,又不能使之退兵。魏王派客籍将军辛垣衍让赵国尊奉秦昭王称帝,眼下,那个人还在这儿。我哪里还敢谈论这样的大事?”鲁仲连说:“以前我认为您是天下贤明的公子,今天我才知道您并不是天下贤明的公子。魏国的客人辛垣衍在哪儿?我替您去责问他并且让他回去。”平原君说:“我愿为您介绍,让他跟先生相见。”于是平原君见辛垣衍说:“齐国有位鲁仲连先生,如今他就在这儿,我愿替您介绍,跟将军认识认识。”辛垣衍说:“我听说鲁仲连先生,是齐国志行高尚的人。我是魏王的臣子,奉命出使身负职责,我不愿见鲁仲连先生。”平原君说:“我已经把您在这儿的消息透露了。”辛垣衍只好应允了。
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
单独飞行的时候就像一片巨大的雪花飘,可是它却可以明察百里以外的毫毛。
  我军驻扎在武功县东门外的青坂,天气严寒,兵士都在太白山的泉窟中饮马。黄头的奚兵每天向西推进,只有几个骑兵,居然敢弯弓射箭向我军冲击。这时,山上是雪,河中有冰,旷野里一片萧瑟气象。青的是报警的烽烟,白的是战死兵士的枯骨。怎么能托人带个信给我军,嘱咐他们暂时忍耐一下,等到明年再来反攻,千万不要急躁。
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。

注释
(12)黄帝:姬姓,号轩辕氏,传说中中原各族的共同祖先。
⑤禁:禁受,承当。
⑴红斗帐:红色斗形小帐。
6、怅恨久之:因失望而叹恨了很久。怅,失意,不痛快。
①纤:细小。
(22)哀转久绝:悲哀婉转,猿鸣声很久才消失。绝:消失,停止。转:通“啭”鸣叫。
⑴菩萨蛮,唐教坊曲名。又名《菩萨篁》、《重叠金》、《花间意》、《梅花句》等。《杜阳杂编》说:“大中初,女蛮国入贡,危髻金冠,璎珞被体,号为菩萨蛮,当时倡优遂制《菩萨蛮曲》,文士亦往往声其 词。”后来,《菩萨蛮》便成了词人用以填词的词牌。但据《教坊记》 载开元年间已有此曲名。到底孰是,今不可考。

赏析

  作者点出这种欲归不得的处境后,下面四句又像开头四句那样,通过主人公的动作进一步表现他心灵最深层的痛苦。前面写到(xie dao)“揽衣起徘徊”,尚是在室内走走,但感到还是无法排遣心中的烦闷,于是他走出户外了。然而,“出户彷徨”,半夜三更,他像梦游似的,独自在月下彷徨,更有一阵孤独感袭上心头。“愁思当告谁?”正是这种“独”、这种“彷徨”的具体感受了。古乐府《悲歌》云:“悲歌可以当泣,远望可以当归。”于是诗人情不自禁地向千里之外的故乡云树引领而望,可是又不可能获得“可以当归”的效果,反而引起了更大的失望。他实在受不了这种感情上的折磨了,他又回到室内去。从“出户”到“入房”,这一出一入,把游子心中翻腾的愁情推向顶点,以至再也禁不住“泪下沾裳衣”了。
  全诗仅截取了官差逼租敛税的一个片断,这是(zhe shi)当时社会典型的尖锐阶级矛盾的真实写照,深刻地反映了封建统治阶级横征暴敛的凶残和劳动人民的贫困、怨愤。
  魏国地处北方,“其地陋隘而民贫俗俭”(朱熹语)。然而,华夏先民是勤劳而乐观的,《魏风·《十亩之间》佚名 古诗)即勾画出一派清新恬淡的田园风光,抒写了采桑女轻松愉快的劳动心情。
  这首诗里包含了相当复杂的(za de)情绪,既有不平,也有伤感;感情深沉,却含而不露,是一首精炼而含蓄的小诗。
  诗的开头描写所看到的景色:长江从万山丛中呼啸东下,锺山似蟠龙乘风西上。江山形胜,使诗人想起当初秦始皇曾在此地埋下金玉杂宝,以镇压金陵的“天子之气”,但徒劳无功,金陵依然“王气”旺盛,此时又成了新建立的朱明王朝的京城。 接着笔头一转,写诗人自己的心绪和感慨。诗人说自己本是为了排遣胸中的“郁塞”而在酒后登台眺江的。建国之初,气象更新,何来愁思?读完全诗,便不难明白,他是从历史的教训而生忧患。“荒烟落日”的远景使他引发“苍茫万古意”,石头城下的涛声使他想起了三国、六朝的旧事。当年南朝陈后主君臣曾以为“长江天堑,古来限隔,虏军岂能飞渡?” 后来却成为北军的阶下囚。三国吴主孙皓迷信“黄旗紫盖见于东南,终有天下者,荆、扬之君乎”的谣传,带了王室及后宫数千人要去洛阳称帝,结果途遇大雪,士卒怨怒,只好返回。过了九年,晋军伐吴,吴在长江险要之处设置铁链,横锁江面,可是依旧挡不住进攻,孙皓只好出城投降。此时自三国东吴建都以来的六朝宫殿,都已杂草丛生,残败破落,那些妄想凭藉长江天险割据一方的“英雄”,只能让血流如潮,给百姓带来灾难,而一无所得。
  这首诗采用赋体手法,不借助比兴,而是直诉胸臆,将叙事与抒情融为一体,娓娓道来,真切感人。诗中既多侧面地表现了诗人的内心世界,又展示了他心理变化的轨迹,纵横交织,反覆咏唱,细腻婉转。可以说这首诗与《北山》诗同样表现了不满上层统治者的怨情,但它不像《北山》那样尖锐刻露、对比鲜明,它的措辞较为委婉。
  有了雨露滋润,草木得以茂盛,五谷得以丰收,因而由交媾致雨又进一步发展为可以促进丰收、富足乃至民族振兴和国家强盛。闻一多先生在研究《诗经》婚俗诗时曾指出:“初民根据其感应魔术原理,以为行夫妇之事,可以助五谷之蕃育,故嫁娶必于二月农事作始之时行之。”初民相信“如果没有人的两性的真正结合,树木花草的婚姻是不可能生长繁殖的”。弗雷泽在考察了中美洲、非洲、澳洲以及亚洲的原始民族之后得出结论:“他们仍然有意识地采用两性交媾的手段来确保大地丰产”,并相信与传说中的神灵交媾也可以达到这个目的。类似的观点在其他宗教文化学和人类文化学著作中也时有所见。
  黄巢遗留下来的诗一共三首,其中《题菊花》和《不第后赋菊》流传程度较广。这首《《自题像》黄巢 古诗》与两首菊花诗相比,名气就小得多了。甚至有很多人怀疑这首诗究竟是不是黄巢本人的作品。
  诗的首句“山中相送罢”,在一开头就告诉读者相送已罢,把送行时的话别场面、惜别情怀,用一个看似毫无感情色彩的“罢”字一笔带过。这里,从相送到送罢,跳越了一段时间。而次句从白昼送走行人一下子写到“日暮掩柴扉”,则又跳越了一段更长的时间。诗人在把生活接入诗篇时,剪去了在这段时间内送行者的所感所想,都当作暗场处理了。
  第三幅、户外,大震图;楼阁房舍,仆而复起;墙倒屋塌,儿啼女号。人不能立,随地转侧。河水倾泼,鸡呜犬吠。
  五、六句言祭祀之器具。鼎是古代的炊具,又是祭祀时盛熟牲的器具。此处无疑用作后者。鼐和鼒其实也是鼎,只是大小不同。鼐最大,用以盛牛,《说文解字》:“鼐,鼎之绝大者。”段玉裁注:“绝大谓函牛之鼎也。”鼎次之,用以盛羊,鼒最小,用以盛豕。陈奂《诗毛氏传疏》曰:“上句‘堂’‘基’‘羊’‘牛’以内外小大作俪耦,至本句变文。”也就是说,由上句的从小及大,变为此句(ci ju)的从大及小。“兕觥”又称爵,《诗毛氏传疏》:“兕觥为献酬宾客之爵,绎祭行旅酬(祭礼完毕后众人聚在一起宴饮称为‘旅酬’),故设兕觥焉。”
  此诗既具有叙事诗的结构,又充满抒情诗的实质。全诗叙述古迹有关的历史人物和眼前景象,抒发诗人的情怀和感触,运用多种艺术手法,提炼精美的语言,铸成不同的艺术形象,错综而层次清楚地表达主题思想。
  诗人善于剪裁生活中的某些片段,作为诗歌的素材,往往味外有味,感人至深。这首诗可谓“诗中有画”。磐石如席,春风习习,花片飞舞在岸边垂杨巨石只畔,这是多么美丽的春归图。绿杨飘拂,高举酒杯,临泉吟诗,这是一种多么高雅的情趣。
  李白题画诗不多,此篇弥足珍贵。此诗通过对一幅山水壁画的传神描叙,再现了画工创造的奇迹,再现了观画者复杂的情感活动。他完全沉入画的艺术境界中去,感受深切,并通过一枝惊风雨、泣鬼神的诗笔予以抒发,震荡读者心灵。
  第一首头两句说:绿影婆娑的树木,枝叶连成一片,鸟儿在山上林间愉快地歌唱。阳光下和煦的春风轻轻吹拂着树枝,不少落花随风飞舞。“交加”,意为树木枝叶繁茂,种植紧密,所以枝叶交叉重叠,形成一片绿阴。“荡漾”两字写出春风在青山幽谷、林间草坪飘扬的神理,也写出游人在撩人春景中的愉快心境。明媚春光,令人心醉。诗人呢,野鸟啁啾,杂花乱飞,他一概不闻不见,他也进入了醉乡。次日酒醒,春无踪迹,原来已悄然归去了。第四句“明日酒醒春已归”,表面说醉了一天,实际是醉了整整一个春天。此句用夸张的语言反衬春景的迷人和春日短暂,带有浓厚(nong hou)的惋惜之意。
  “桐叶封弟”是流传很久的一个典故。在“君权神授”的谬论横行的时代,君主具有无上的权威,君主的言行被绝对化了。“天子无戏言”、“君叫臣死,臣不敢不死”之类的口头禅就是绝好的说明。作者在本文中虽然批评的是周公,实际上是借题发挥,其主旨是说明对君主的一言一行要从实际效果上来观察,而不应盲从。这种观点无疑是进步的,它在一定程度上反映了人民群众的呼声。此文在写作上很有(hen you)特色。作者首先扼要地介绍了“桐叶封弟”的史料。然后斩钉截铁地亮明了自己的态度:“吾意不然。”接着指出问题的关键在于“当封”或“不当封”,而不在于这是谁的意图。最后提出了周公应该用什么方式来辅佐成王。全文(quan wen)丝丝入扣,有破有立,立论明确,读后令人为之叹服。特别是结尾的“或曰”一句,使全文的论证留有余地,更是耐人寻味。
  阮籍的《咏怀诗》历来被誉为“旷代绝作”,同时也是绝对的难解之作,“百代之下,难以情测”。而飞鸟则是《咏怀诗》中最重要的诗歌意象,它们是阮籍主体人格的诗性外化,各种飞鸟意象体现着阮籍隐晦难测的内心世界。

创作背景

  钴鉧潭是潇水的一条支流冉溪的一个深潭,“潭”就是“渊”,南方方言叫“潭”。钴鉧意为熨斗,钴鉧潭的形状是圆的,像一个钴(圆形的熨斗),故取名为“钴鉧潭”。西山在今湖南零陵县西,是一座山。小丘,就是一个小山包。这个小山包没有名字,所以只用临近地区的名字或者方位来说明它的存在(钴鉧潭西面的那个小丘)。后来柳宗元在《愚溪诗序》中,给这个小丘起了一个名字叫“愚丘”。

  

韩嘉彦( 近现代 )

收录诗词 (1119)
简 介

韩嘉彦 韩嘉彦(1067—1129),字师茂,相州安阳(今属河南)人,贤相韩琦六子。宋代词人。生于治平四年(1067年),娶齐国公主(神宗第三女)为妻,拜驸马都尉,终赢海军承宣使。宋高宗建炎三年(1129年)卒,谥端节。有子六子:韩恕、韩诏、韩诫、韩咨、韩瑛、韩燮。

南乡子·登京口北固亭有怀 / 毌丘俭

"行寻甃石引新泉,坐看修桥补钓船。绿竹挂衣凉处歇,
忠州好恶何须问,鸟得辞笼不择林。"
苞霜新橘万株金。幸无案牍何妨醉,纵有笙歌不废吟。
素壁联题分韵句,红炉巡饮暖寒杯。冰铺湖水银为面,
"日渐长,春尚早。墙头半露红萼枝,池岸新铺绿芽草。
如今变作满头丝。吟罢回头索杯酒,醉来屈指数亲知。
朱砂贱如土,不解烧为丹。玄鬓化为雪,未闻休得官。
甘心谢名利,灭迹归丘园。坐卧茅茨中,但对琴与尊。


大雅·緜 / 刘鳌

"五弦弹,五弦弹,听者倾耳心寥寥。赵璧知君入骨爱,
烹麟啖犬。鹰怕兔毫,犬被狐引。狐兔相须,鹰犬相尽。
吾亦从此去,终老伊嵩间。"
"官借江边宅,天生地势坳。欹危饶坏构,迢递接长郊。
夜摘兰丛衣露繁。今君别我欲何去,自言远结迢迢婚。
书出步虚三百韵,蕊珠文字在人间。"
"万里清光不可思,添愁益恨绕天涯,谁人陇外久征戍,
"仙驾初从蓬海来,相逢又说向天台。一言亲授希微诀,


绮罗香·咏春雨 / 周系英

人心苦迷执,慕贵忧贫贱。愁色常在眉,欢容不上面。
脸波春傍窈娘堤。柳丝袅袅风缲出,草缕茸茸雨剪齐。
静语多同待漏时。花下放狂冲黑饮,灯前起坐彻明棋。
"与君前后多迁谪,五度经过此路隅。
不如缝作合欢被,寤寐相思如对君。"
少府无妻春寂寞,花开将尔当夫人。"
望涛楼上得双鱼。万言旧手才难敌,五字新题思有馀。
但在前非悟,期无后患婴。多知非景福,少语是元亨。


过三闾庙 / 刘铉

驯养岂无愧,类族安得齐。愿言成羽翼,奋翅凌丹梯。
忽忆早朝日,与君趋紫庭。步登龙尾道,却望终南青。
蹑屐看秧稻,敲船和采菱。叉鱼江火合,唤客谷神应。
悲哉可奈何,举世皆如此。
愿君静听君勿喧。君名师范欲何范,君之烈祖遗范存。
"仙去逍遥境,诗留窈窕章。春归金屋少,夜入寿宫长。
山僧年九十,清净老不死。自云手种时,一颗青桐子。
"近来韩阁老,疏我我心知。户大嫌甜酒,才高笑小诗。


咏怀八十二首·其七十九 / 史文卿

"细水涓涓似泪流,日西惆怅小桥头。
"一曲悲歌酒一尊,同年零落几人存。世如阅水应堪叹,
"弘农旧县授新封,钿轴金泥诰一通。我转官阶常自愧,
春莺无伴啭空长。急挥舞破催飞燕,慢逐歌词弄小娘。
"烛暗船风独梦惊,梦君频问向南行。
知得共君相见否,近来魂梦转悠悠。
爱此天气暖,来拂溪边石。一坐欲忘归,暮禽声啧啧。
"前日归时花正红,今夜宿时枝半空。


水仙子·游越福王府 / 江开

太宗常以人为镜,鉴古鉴今不鉴容。四海安危居掌内,
"有女名罗子,生来才两春。我今年已长,日夜二毛新。
晴野霞飞绮,春郊柳宛丝。城乌惊画角,江雁避红旗。
太湖四石青岑岑。眼前尽日更无客,膝上此时唯有琴。
"官借江边宅,天生地势坳。欹危饶坏构,迢递接长郊。
溪南刈薪草,溪北修墙屋。岁种一顷田,春驱两黄犊。
常闻古人语,损益周必复。今日谅甘心,还他太仓谷。"
陴湖绿爱白鸥飞,濉水清怜红鲤肥。偶语闲攀芳树立,


题临安邸 / 李天任

凝情看丽句,驻步想清尘。况是寒天客,楼空无主人。"
"白头新洗镜新磨,老逼身来不奈何。耳里频闻故人死,
洛中纵未长居得,且与苏田游过春。"
性真悟泡幻,行洁离尘滓。修道来几时,身心俱到此。
"生为同室亲,死为同穴尘。他人尚相勉,而况我与君。
汉文疑贾生,谪置湘之阴。是时刑方措,此去难为心。
"山束邑居窄,峡牵气候偏。林峦少平地,雾雨多阴天。
"尽日松下坐,有时池畔行。行立与坐卧,中怀澹无营。


入都 / 子间

唤魇儿难觉,吟诗婢苦烦。强眠终不着,闲卧暗消魂。
唯置床临水,都无物近身。清风散发卧,兼不要纱巾。"
月影半床黑,虫声幽草移。心魂生次第,觉梦久自疑。
禁闼青交琐,宫垣紫界墙。井阑排菡萏,檐瓦斗鸳鸯。
焰短寒缸尽,声长晓漏迟。年衰自无睡,不是守三尸。
"几榻临池坐,轩车冒雪过。交亲致杯酒,僮仆解笙歌。
古称国之宝,谷米与贤才。今看君王眼,视之如尘灰。
突过浮云无朕迹。地平险尽施黄屋,九九属车十二纛。


伐檀 / 林宗放

乃知汨罗恨,未抵长沙深。
满眼流光随日度,今朝花落更纷纷。"
交亲过浐别,车马到江回。唯有红藤杖,相随万里来。
"朝起视事毕,晏坐饱食终。散步长廊下,卧退小斋中。
石帆何峭峣,龙瑞本萦纡。穴为探符坼,潭因失箭刳。
舍利开层塔,香炉占小峰。道场居士置,经藏大师封。
莫兴三日叹,犹胜七年迟。我未能忘喜,君应不合悲。
前事思如昨,中怀写向谁。北村寻古柏,南宅访辛夷。


碧瓦 / 杨乘

为向凉风清景道,今朝属我两三人。"
所恨凌烟阁,不得画功名。"
我为含凄叹奇绝,许作长歌始终说。艺奇思寡尘事多,
远目伤千里,新年思万端。无人知此意,闲凭小栏干。"
"连夜江云黄惨澹,平明山雪白模煳。银河沙涨三千里,
别床铺枕席,当面指瑕疵。妾貌应犹在,君情遽若斯。
"移家入新宅,罢郡有馀赀。既可避燥湿,复免忧寒饥。
"我自离乡久,君那度岭频。一杯魂惨澹,万里路艰辛。